-
1 отработанная щёлочь
отработанная щёлочь ж. хим. Ablauge f; Endlauge f; Tropflauge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отработанная щёлочь
-
2 отработанная щёлочь
Engineering: alkali liquorУниверсальный русско-английский словарь > отработанная щёлочь
-
3 отработанная щёлочь
adj1) eng. Ablauge2) chem. Endlauge, Rücklauflauge, Sieblauge, Tropflauge3) textile. Gelblauge (после мерсеризации целлюлозы)4) oil. Abfallauge, Altlauge, Nachlauge, Unterlauge -
4 отработанная мерсеризационная щёлочь
Polymers: press lyeУниверсальный русско-английский словарь > отработанная мерсеризационная щёлочь
-
5 раствор щёлочи
раствор щёлочи
отработанная щёлочь
щелочные отбросы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раствор щёлочи
-
6 alkali liquor
раствор щёлочи
отработанная щёлочь
щелочные отбросы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alkali liquor
-
7 Ablauge
гл.1) тех. отработанная щёлочь, отработанный щёлок, отработанный электролит2) хим. остаточный щёлок, чёрный щёлок3) стр. отработанный раствор4) дор. щёлочь5) нефт. отбросная щёлочь6) пищ. отбросный щёлок -
8 Sieblauge
-
9 alkali liquor
1) Техника: отработанная щёлочь, щёлок, щелочные отбросы2) Химия: щелочная жидкость3) Горное дело: щелочные отбросы (после нейтрализации нефтепродуктов щёлочью)4) Металлургия: щёлочь, щелочной раствор5) Нефть: раствор щёлочи -
10 Endlauge
сущ.1) хим. отработанная щёлочь, сливная щёлочь2) текст. конечный щёлок, отбросная щелочная вода, отбросный щёлок -
11 Tropflauge
сущ.хим. отработанная щёлочь, сливная щёлочь -
12 Unterlauge
-
13 Rücklauflauge
сущ.хим. отработанная щёлочь, сливная щёлочь -
14 Ablauge
-
15 Unterlauge
Unterlauge fотработанная щёлочь, отбросная щёлочь -
16 Endlauge
f отработанная щёлочь ж.; сливная щёлочь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endlauge
-
17 Tropflauge
f отработанная щёлочь ж.; сливная щёлочь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tropflauge
-
18 alkali liquor
1) щёлок2) отработанная щёлочь; щелочные отбросы -
19 alkali liquor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alkali liquor
-
20 Abfallauge
сущ.1) хим. обратный раствор, отработанный раствор, отработанный электролит, оттек2) текст. отработанный щёлок3) нефт. отработанная щёлочь4) пищ. отбросный щёлок
См. также в других словарях:
раствор щёлочи — отработанная щёлочь щелочные отбросы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отработанная щёлочьщелочные отбросы EN alkali liquor … Справочник технического переводчика